camouflage
[kamuflaʒ]
nom
Origin
français
camouflage — action de camoufler; dissimulation
Overview
Meaning Now
- Dissimulation visuelle qui permet à un être, un objet ou une unité militaire de se confondre avec son environnement.
- Procédé, tenue ou motif destiné à masquer la présence, la forme ou l’identité de quelque chose.
- Par extension, action de dissimuler ou de donner une apparence trompeuse.
Literal older meaning
action de rendre ou de se rendre difficile à voir
Language path
français → français moderne
Earliest form
camouflage
Earliest period
début du XXe siècle
Journey
Le mot s’impose au moment où les armées modernisent leurs techniques de dissimulation. En français, il a ensuite dépassé le seul domaine militaire pour désigner toute forme de masque visuel ou de dissimulation, y compris au sens figuré.
Evolution
- français du début du XXe siècle
camouflage
“dissimulation, notamment militaire”
Le terme se répand avec l’usage militaire moderne et les techniques de dissimulation visuelle.
- français moderne
camouflage
“dissimulation visuelle ou procédé destiné à masquer”
Le mot s’emploie aussi hors du militaire, en art, en zoologie et dans le langage courant.
Connections
Word parts
camoufler
stem
dissimuler, cacher
-age
suffix
action, résultat ou ensemble lié à l’action
Related across languages
anglais
camouflage; concealment
espagnol
camuflaje
camouflage; dissimulation
italien
camuffamento
camouflage; dissimulation
Explore next
Related to camouflage
External references use DefinedTerm semantics.