Skip to main content
Etymology

Catalogne

/ka.ta.lɔɲ/

nom propre

Origin

Latin médiéval

Catalania — Terre des Catalans

Overview

Meaning Now

  • Région historique et communauté autonome située au nord-est de l'Espagne.

Language path

Latin médiéval → Ancien occitan → Français

Earliest form

Catalonia

Earliest period

12e siècle

Journey

Le nom dérive probablement de 'Castellans' (habitants des châteaux), marquant la zone frontalière entre l'Empire carolingien et Al-Andalus. Il apparaît d'abord dans des textes latins sous le nom de 'Catalania' au XIIe siècle.

Evolution

  1. 11e siècle (latin médiéval)

    Gothia / Catalonia

    “Territoire associé aux Goths ou aux Catalans”

    Transition du terme Gothia vers Catalonia.

  2. 12e siècle (ancien occitan)

    Catalonha

    “La Catalogne”

  3. 13e siècle (français)

    Catalogne

    “La Catalogne”

Connections

Word parts

Catalan

root

Relatif au peuple catalan

-ie

suffix

Suffixe formant un nom de territoire

Related across languages

  • catalan

    Catalunya

    Catalogne

  • espagnol

    Cataluña

    Catalogne

  • anglais

    Catalonia

    Catalogne

Explore next

Related to Catalogne

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.