catholique
/ka.tɔ.lik/
adjectif
Origin
grec ancien
καθολικός (katholikos) — général, universel
Overview
Meaning Now
- Relatif à l'Église catholique, au catholicisme.
- Qui se rapporte à l'universalité, à la totalité des membres d'une communauté ou des fidèles.
Literal older meaning
universel, général
Language path
grec ancien → latin médiéval → français
Earliest form
catholicos
Earliest period
12ème siècle
Journey
Le terme 'catholique' apparaît dès les premiers siècles du christianisme pour marquer l'unité et l'universalité de l'Église face aux sectes ou courants locaux. Après le schisme de 1054, il devient le nom propre de l'Église romaine.
Evolution
- Grec ancien
καθολικός
“universel, concernant le tout”
Dérivé de katholou (en tout, en général).
- Latin médiéval
catholicus
“universel, orthodoxe”
Terme utilisé pour désigner l'Église chrétienne universelle.
- Français ancien
catholicos
“universel”
Emprunté au latin tardif.
- Français moderne
catholique
“relatif au catholicisme”
S'est imposé comme nom et adjectif après la Réforme.
Connections
Word parts
cata-
prefix
selon, vers
holos
root
tout, entier
-ique
suffix
qui appartient à
Related across languages
Espagnol
católico
catholique
Anglais
catholic
catholique
Explore next
Related to catholique
External references use DefinedTerm semantics.