chagriner
/ʃa.ɡʁi.ne/
verbe
Origin
Français
chagrin — tristesse, ennui
Overview
Meaning Now
- Causer du chagrin, de la tristesse ou du déplaisir à quelqu'un.
- Rendre morose, causer une certaine amertume.
Language path
Ancien français → Français
Earliest form
chagriner
Earliest period
17e siècle
Journey
Le mot est issu de l'ancien français 'chagrin', qui désignait initialement un cuir rugueux (peau de chagrin). Par analogie, l'aspect 'rêche' du matériau a été transposé au caractère d'une personne, puis à l'état émotionnel intérieur.
Evolution
- 16e siècle
chagrin
“peau de chagrin (cuir grenu)”
Origine liée à la rugosité de la peau de chagrin, transférée au moral.
- 17e siècle
chagriner
“causer de la tristesse”
Dérivation verbale à partir du substantif.
Connections
Word parts
chagrin
root
tristesse, ennui
-er
ending
suffixe verbal
Related words
Explore next
Related to chagriner
External references use DefinedTerm semantics.