Skip to main content
Etymology

chapitre

/ʃa.pitʁ/

nom masculin

Origin

Latin

capitulum — petite tête, chef-lieu, chapitre

Overview

Meaning Now

  • Division principale d'un ouvrage, d'un livre ou d'un code juridique.
  • Assemblée des membres d'une communauté religieuse ou d'un ordre de chevalerie.
  • Réunion ou consultation de personnes pour traiter d'une affaire.

Literal older meaning

petite tête

Language path

Latin → Ancien français → Français

Earliest form

chapitre

Earliest period

11e siècle

Journey

Le mot provient du latin 'capitulum', diminutif de 'caput' (tête). Dans le contexte monastique, le 'chapitre' désignait la lecture d'un chapitre de la règle de l'ordre ; par métonymie, le nom a fini par désigner l'assemblée elle-même qui se réunissait pour cette lecture.

Evolution

  1. Latin classique

    capitulum

    “diminutif de tête, section”

    Désignait d'abord une petite section de texte, puis l'assemblée qui lisait ces sections.

  2. Ancien français

    chapitre

    “division de livre, assemblée religieuse”

Connections

Word parts

capit-

root

tête

-ulum

suffix

diminutif

Related across languages

  • Italien

    capitolo

    chapitre

  • Espagnol

    capítulo

    chapitre

  • Anglais

    chapter

    chapitre

Explore next

Related to chapitre

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.