Skip to main content
Etymology

chauve-souris

/ʃov.su.ʁi/

nom féminin

Origin

Ancien français

calve soriz — souris chauve

Overview

Meaning Now

  • Petit mammifère volant, généralement nocturne, appartenant à l'ordre des Chiroptères.

Literal older meaning

souris chauve

Language path

Ancien français → Français

Earliest form

calves soriz

Earliest period

12e siècle

Journey

Le nom dérive de l'observation ancienne que cet animal ressemble à une souris dépourvue de poils sur ses ailes membraneuses. Bien que le terme soit féminin, il s'agit d'une locution composée.

Evolution

  1. 12e siècle

    calves soriz

    “souris chauve”

    Utilisation de l'adjectif 'calve' (chauve) signifiant sans poils.

  2. 16e siècle

    chauve-souris

    “mammifère chiroptère”

    Fixation de la graphie moderne.

Connections

Word parts

chauve

root

dépourvu de poils

souris

root

petit rongeur

Related across languages

  • Occitan

    rata-penada

    souris ailée

Explore next

Related to chauve-souris

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.