Skip to main content
Etymology

Chevron

/ʃə.vʁɔ̃/

nom masculin

Origin

Latin vulgaire

caprio — chevreau

Overview

Meaning Now

  • Pièce de bois, de métal ou de pierre disposée en forme de V renversé, utilisée notamment dans la charpente pour supporter les liteaux.
  • Ornement ou motif en forme de V, souvent répété en zigzag.
  • Insigne militaire en forme de V porté sur la manche pour marquer un grade ou une durée de service.

Literal older meaning

Petit chevreau (par analogie avec la forme des cornes ou des pattes).

Language path

Latin vulgaire → Ancien français → Français

Earliest form

chevron

Earliest period

12ème siècle

Journey

Le passage du sens animalier ('chevreau') au sens architectural repose sur la ressemblance entre la forme d'un V renversé et les chevrons (parties de la toiture) qui rappellent les cornes ou la stature ramassée d'un jeune caprin. Par extension, le terme a été adopté dans l'héraldique, puis dans l'armée pour désigner les bandes de tissu disposées en V.

Evolution

  1. Latin classique

    capreolus

    “petit chevreau, chevreuil”

    Diminutif de caper (bouc).

  2. Ancien français

    chevron

    “chevreau ; pièce de charpente”

    Le sens technique prédomine dès le Moyen Âge.

  3. Français moderne

    chevron

    “élément structurel, signe en V, grade militaire”

    Standardisation du terme technique et militaire.

Connections

Word parts

chevr-

root

lié au latin caper (bouc)

-on

suffix

suffixe diminutif

Related across languages

  • Anglais

    chevron

    chevron (motif en V, grade)

  • Italien

    capriolo

    chevreuil

Explore next

Related to Chevron

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.