coloquinte
/kɔ.lɔ.kɛ̃t/
nom féminin
Origin
Grec ancien
kolokunthis — coloquinte
Overview
Meaning Now
- Plante herbacée de la famille des Cucurbitacées, dont le fruit, la coloquinte, possède des propriétés purgatives drastiques.
- Fruit de cette plante, sphérique, amer et non comestible.
Language path
Grec ancien → Latin → Français
Earliest form
coloquinte
Earliest period
13e siècle
Journey
La coloquinte était connue dans l'Antiquité pour ses propriétés laxatives très puissantes, presque toxiques si mal dosées. Le terme a été transmis au français via la pharmacopée gréco-latine.
Evolution
- Grec ancien
kolokunthis
“sorte de courge”
- Latin
colocynthis
“coloquinte”
emprunt au grec
- Français médiéval
coloquinte
“plante purgative”
attesté dès le 13e siècle
Connections
Related across languages
Anglais
colocynth
coloquinte
Espagnol
coloquinta
coloquinte
Explore next
Related to coloquinte
External references use DefinedTerm semantics.