compliment
/kɔ̃.pli.mɑ̃/
nom masculin
Origin
Italien
complimento — accomplissement, civilité
Overview
Meaning Now
- Parole ou geste par lequel on témoigne de l'estime, de l'admiration ou de la politesse envers quelqu'un.
- Formule de politesse conventionnelle.
Language path
Latin → Italien → Français
Earliest form
compliment
Earliest period
16e siècle
Journey
Le mot est passé de l'italien au français au XVIe siècle. Il désignait à l'origine une formalité nécessaire pour 'compléter' une interaction sociale correcte, avant de restreindre son sens moderne à une expression d'éloge.
Evolution
- Latin classique
complere
“remplir, accomplir”
- Italien
complimento
“action de rendre complet ou de remplir ses devoirs de politesse”
- Français (16e siècle)
compliment
“acte de politesse”
Introduit d'Italie lors des guerres d'Italie
Connections
Word parts
compli-
root
racine liée à l'accomplissement
-ment
suffix
suffixe nominal formant des noms d'action
Related across languages
Anglais
louange
Espagnol
cumplido
service, politesse
Explore next
Related to compliment
External references use DefinedTerm semantics.