confession
/kɔ̃.fɛ.sjɔ̃/
nom féminin
Origin
Latin
confessio, confessionis — aveu, reconnaissance
Overview
Meaning Now
- Action de reconnaître une faute, un crime ou un secret.
- Sacrement par lequel un fidèle avoue ses péchés à un prêtre pour recevoir le pardon.
- Adhésion à une doctrine ou une foi religieuse.
Literal older meaning
Action de confesser ou d'avouer
Language path
Latin → Ancien français → Français
Earliest form
confessiun
Earliest period
12e siècle
Journey
Le terme a évolué d'une signification juridique romaine (reconnaissance d'un fait) vers un usage ecclésiastique central au Moyen Âge. Le sacrement de pénitence a ancré le mot dans le langage courant comme synonyme d'aveu moral.
Evolution
- Latin classique
confessio
“aveu”
- Bas-latin
confessionem
“aveu, acte de foi”
Accusatif du nom
- Ancien français
confessiun
“aveu de fautes”
Adaptation phonétique française
- Moyen français
confession
“aveu, sacrement”
Connections
Word parts
con-
prefix
avec, ensemble
fess-
root
parler, déclarer (du latin fateri)
-ion
suffix
action de
Related across languages
Anglais
aveu
Italien
confessione
aveu
Explore next
Related to confession
External references use DefinedTerm semantics.