Skip to main content
Etymology

conscient

/kɔ̃.sjɑ̃/

adjectif

Origin

latin

conscientem — qui sait, qui a la conscience de

Overview

Meaning Now

  • Qui agit avec une connaissance approfondie de ses devoirs et une application rigoureuse.
  • Qui a conscience de quelque chose (sens plus rare ou archaïque, souvent remplacé par 'conscient de').

Language path

Latin → Français

Earliest form

conscient

Earliest period

Ancien français

Journey

Le terme dérive du latin 'conscientia', combinant le préfixe 'cum-' (avec) et 'scire' (savoir). Historiquement, il liait la connaissance intellectuelle à la responsabilité morale.

Evolution

  1. Latin

    consciens

    “sachant, ayant conscience”

    Participe présent de 'conscire'.

  2. Ancien français

    conscient

    “qui a connaissance de”

    Évolution phonétique du participe présent latin.

  3. Français moderne

    conscient

    “rigoureux, appliqué, qui fait preuve de sérieux”

    Sémantique centrée sur le caractère moral et le sérieux du travail.

Connections

Word parts

con-

prefix

ensemble, avec

scient

root

savoir

Related across languages

  • anglais

    conscience

    conscience

  • espagnol

    consciente

    conscient

  • italien

    cosciente

    conscient

Explore next

Related to conscient

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.