Skip to main content
Etymology

convoiter

/kɔ̃.vwa.te/

verbe

Origin

latin

cupiditare — désirer

Overview

Meaning Now

  • Désirer ardemment posséder quelque chose, souvent quelque chose qui appartient à autrui.
  • Avoir très envie de quelqu'un ou de quelque chose.

Literal older meaning

Désirer intensément

Language path

latin → ancien français → français

Earliest form

conveitier

Earliest period

12e siècle

Journey

Le verbe provient d'une déformation populaire du latin 'cupiditare' (dérivé de 'cupiditas', désir), influencée par le préfixe 'con-' marquant l'intensité.

Evolution

  1. latin

    cupiditare

    “désirer”

    Dérivé de cupidus

  2. ancien français

    conveitier

    “désirer, convoiter”

    Modification par influence de 'cupiditas'

  3. moyen français

    convoiter

    “désirer vivement”

Connections

Word parts

con-

prefix

avec, intensif

voit

root

désir (via latin cupere)

-er

ending

infinitif

Related across languages

  • italien

    cupidità

    convoitise

  • espagnol

    codiciar

    convoiter

Explore next

Related to convoiter

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.