courage
/ku.ʁaʒ/
nom masculin
Origin
latin vulgaire
coraticum — ce qui appartient au cœur
Overview
Meaning Now
- Disposition de l'esprit qui permet de faire face à la souffrance, au danger ou à l'adversité.
- Force de caractère, détermination dans l'action.
Literal older meaning
ce qui vient du cœur
Language path
latin → ancien français → français
Earliest form
corage
Earliest period
12e siècle
Journey
Au Moyen Âge, le 'courage' ne désignait pas seulement la bravoure face au danger, mais l'état général de l'âme ou la constitution intérieure d'une personne (ses sentiments, ses intentions). Le sens s'est progressivement restreint à la seule vaillance au cours de la période moderne.
Evolution
- latin classique
cor
“cœur”
racine fondamentale
- latin vulgaire
coraticum
“disposition intérieure”
dérivé avec suffixe -aticum
- ancien français (12e siècle)
corage
“cœur, tempérament, courage”
englobait alors les sentiments et l'esprit
- français moderne
courage
“force morale”
Connections
Word parts
cœur
root
organe central ou siège des sentiments
-age
suffix
suffixe nominal marquant un état ou une action
Related across languages
italien
coraggio
courage
espagnol
coraje
courage ou colère
anglais
courage (emprunté au français)
Explore next
Related to courage
External references use DefinedTerm semantics.