Skip to main content
Etymology

damnation

/da.mna.sjɔ̃/

nom féminin

Origin

latin

damnatio, -onis — condamnation, pénalité

Overview

Meaning Now

  • État de celui qui est condamné aux peines éternelles de l'enfer.
  • Jugement ou condamnation sévère et définitive.

Language path

latin → ancien français → français

Earliest form

damnation

Earliest period

12e siècle

Journey

Le mot est issu du latin chrétien où le sens juridique de 'damnatio' (condamnation à une peine) a été restreint à la notion théologique de condamnation divine irrévocable, marquant la séparation éternelle d'avec Dieu.

Evolution

  1. latin classique

    damnatio

    “action de condamner”

  2. latin chrétien

    damnatio

    “réprobation divine, enfer”

    Spécialisation religieuse du terme juridique

  3. ancien français

    damnation

    “condamnation éternelle”

Connections

Word parts

damn-

root

dommage, perte, condamnation

-ation

suffix

suffixe nominal exprimant l'action

Related across languages

  • anglais

    damnation

    condamnation

  • espagnol

    damnación

    condamnation

Explore next

Related to damnation

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.