Daniel
/da.njɛl/
nom propre
Origin
Hébreu
דָּנִיֵּאל — Dieu est mon juge
Overview
Meaning Now
- Prénom masculin d'origine hébraïque.
- Personnage biblique, prophète de l'Ancien Testament.
Literal older meaning
Dieu est mon juge
Language path
Hébreu → Grec ancien → Latin → Français
Earliest form
Dāniyyēʾl (דָּנִיֵּאל)
Earliest period
Antiquité
Journey
Daniel est un nom théophore hébreu. Dans la tradition biblique, Daniel est un prophète célèbre pour avoir survécu à la fosse aux lions, ce qui a contribué à la popularité constante du prénom dans les cultures chrétiennes, juives et musulmanes.
Evolution
- Hébreu biblique
Dāniyyēʾl
“Dieu est mon juge”
- Grec ancien
Daniēl
“Dieu est mon juge”
Transcription dans la Septante
- Latin classique
Daniel
“Dieu est mon juge”
Usage dans la Vulgate
- Français médiéval
Daniel
“Prénom masculin”
Adopté via les textes religieux
Connections
Word parts
Dani
root
mon juge
el
root
Dieu
Related across languages
Anglais
Prénom
Arabe
Dāniyāl
Prénom
Explore next
Related to Daniel
External references use DefinedTerm semantics.