demeurer
dəmœʁe
verbe
Origin
Latin
demorari — s'attarder, rester
Overview
Meaning Now
- Rester en un lieu, y habiter.
- Persister dans un état, continuer à être.
Literal older meaning
Attendre, rester fixe (du latin demorari)
Language path
Latin → Ancien français → Français
Earliest form
demorer
Earliest period
11e siècle
Journey
Issu du latin 'demorari', le verbe a initialement signifié l'action de s'attarder. Il s'est progressivement spécialisé dans le sens de la résidence permanente au Moyen Âge, tout en conservant une nuance de durée dans l'état.
Evolution
- Latin classique
demorari
“s'attarder”
Composé du préfixe de- et du verbe morari (rester).
- Bas latin
demorare
“demeurer, séjourner”
- Ancien français
demorer
“séjourner, habiter, persister”
Évolution phonétique régulière.
- Français moderne
demeurer
“habiter ou persister”
Standardisation de l'orthographe.
Connections
Word parts
de-
prefix
préfixe intensif
meurer
root
dérivé de morari (rester)
Related across languages
Italien
dimorare
demeurer
Espagnol
demorar
retarder
Explore next
Related to demeurer
External references use DefinedTerm semantics.