Skip to main content
Etymology

diacre

/djakʁ/

nom

Origin

Grec ancien

diakonos — serviteur, aide

Overview

Meaning Now

  • Membre du clergé chrétien occupant le premier degré de l'ordre sacré, inférieur au prêtre.
  • Dans certaines Églises protestantes, personne chargée de services d'assistance et de charité.

Literal older meaning

serviteur, celui qui sert

Language path

Grec ancien → Latin ecclésiastique → Français

Earliest form

diacre

Earliest period

12e siècle

Journey

Dans l'Église primitive, les diacres étaient choisis pour assister les apôtres dans la distribution de nourriture et le service des tables, d'où le sens originel de 'serviteur'.

Evolution

  1. Grec ancien

    diakonos

    “serviteur, messager”

  2. Latin tardif

    diaconus

    “diacre, ministre de l'Église”

    Emprunt au grec

  3. Ancien français

    diacre

    “diacre”

Connections

Word parts

dia-

prefix

à travers

konos

root

poussière (idée de s'activer, de bouger)

Related across languages

  • Anglais

    deacon

    diacre

  • Italien

    diacono

    diacre

  • Espagnol

    diácono

    diacre

Explore next

Related to diacre

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.