Skip to main content
Etymology

dictateur

/dik.ta.tœʁ/

nom masculin

Origin

Latin

dictator — magistrat suprême, celui qui ordonne

Overview

Meaning Now

  • Magistrat de la Rome antique investi de pouvoirs exceptionnels pour une durée limitée.
  • Dirigeant qui s'est emparé du pouvoir et l'exerce de manière absolue et autoritaire.

Literal older meaning

celui qui dicte

Language path

Latin → Français

Earliest form

dictateur

Earliest period

12e siècle

Journey

Dans la République romaine, la dictature était une fonction constitutionnelle prévue pour faire face à une crise grave, limitée à six mois. Le terme a radicalement changé de sens à l'époque moderne pour désigner un pouvoir tyrannique et illimité.

Evolution

  1. Latin classique

    dictator

    “magistrat temporaire romain”

  2. Bas latin

    dictator

    “celui qui dicte (sens rhétorique ou administratif)”

  3. Moyen français

    dictateur

    “magistrat souverain”

  4. Français moderne

    dictateur

    “dirigeant autoritaire sans contre-pouvoir”

    Renforcement de la connotation négative après la Révolution française

Connections

Word parts

dict-

root

dire, ordonner

-ateur

suffix

celui qui fait l'action

Related across languages

  • Anglais

    dictator

    dictateur

  • Espagnol

    dictador

    dictateur

Explore next

Related to dictateur

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.