Skip to main content
Etymology

démon

/de.mɔ̃/

nom

Origin

Grec ancien

daímōn — divinité, génie, destinée

Overview

Meaning Now

  • Être surnaturel intermédiaire entre les dieux et les hommes dans l'Antiquité, ou esprit malin dans la tradition judéo-chrétienne.
  • Personne méchante, cruelle ou très turbulente.

Literal older meaning

génie, esprit divin

Language path

Grec ancien → Latin → Français

Earliest form

demon

Earliest period

12ème siècle

Journey

À l'origine, le 'daímōn' grec était une force divine, neutre ou bienveillante, comme le 'daimon' de Socrate. Avec la diffusion du christianisme, le mot a subi une péjoration sémantique totale, devenant exclusivement associé aux puissances infernales.

Evolution

  1. Grec ancien

    daímōn

    “divinité ou esprit médiateur”

    Concept neutre à l'origine.

  2. Latin tardif

    daemon

    “esprit malin ou mauvais génie”

    Influencé par la théologie chrétienne.

  3. Ancien français

    demon

    “esprit du mal”

Connections

Related across languages

  • Anglais

    demon

    démon

  • Espagnol

    demonio

    démon

Explore next

Related to démon

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.