Skip to main content
Etymology

enthousiasme

/ɑ̃.tu.zjasm/

nom masculin

Origin

grec ancien

enthousiasmos — possession par une divinité

Overview

Meaning Now

  • État d'exaltation suscité par un vif intérêt, une admiration ou une passion pour quelque chose ou quelqu'un.
  • Ardeur, vivacité, élan dans l'exécution d'une action ou l'expression d'un sentiment.

Literal older meaning

inspiration divine

Language path

grec ancien → latin → français

Earliest form

enthousiasme

Earliest period

16ème siècle

Journey

Initialement, le terme désignait un état mystique où l'individu était habité par une divinité (le dieu en soi). Au 17ème siècle, il a souvent été utilisé de façon péjorative pour qualifier le fanatisme religieux des sectes, avant de prendre son sens positif moderne de vivacité et d'ardeur joyeuse au cours du 18ème siècle.

Evolution

  1. grec ancien

    enthousiasmos

    “inspiration ou possession divine”

  2. latin médiéval

    enthusiasmus

    “extase, inspiration mystique”

  3. français 16ème siècle

    enthousiasme

    “inspiration poétique ou religieuse”

  4. français moderne

    enthousiasme

    “ardeur passionnée et enthousiaste”

    Élargissement du sens vers l'émotion humaine vive.

Connections

Word parts

en-

prefix

dans

theos

root

dieu

-iasmos

suffix

suffixe verbal formant un nom d'action

Related across languages

  • anglais

    enthusiasm

    enthousiasme

  • allemand

    Enthusiasmus

    enthousiasme

Explore next

Related to enthousiasme

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.