faciliter
/fa.si.li.te/
verbe
Origin
Latin
facilis — facile, faisable
Overview
Meaning Now
- Rendre quelque chose plus facile, moins pénible ou moins complexe à réaliser.
- Favoriser le déroulement, le progrès ou l'aboutissement d'une action.
Literal older meaning
rendre facile
Language path
Latin → Français
Earliest form
faciliter
Earliest period
16ème siècle
Journey
Le verbe est apparu dans la langue française à la Renaissance, calqué sur le latin médiéval 'facilitare'. Il s'inscrit dans un mouvement d'enrichissement lexical du français par l'humanisme, privilégiant des formations savantes issues du latin.
Evolution
- Latin classique
facilis
“facile”
- Latin bas
facilitare
“rendre facile”
Dérivé de facilis par ajout du suffixe factitif -are.
- Français du 16ème siècle
faciliter
“rendre aisé”
Connections
Word parts
facil-
root
facile
-iter
suffix
suffixe verbal de causalité
Related across languages
Italien
facilitare
faciliter
Espagnol
facilitar
faciliter
Explore next
Related to faciliter
External references use DefinedTerm semantics.