fiancer
/fjɑ̃.se/
verbe
Origin
latin
fidare — se fier, garantir
Overview
Meaning Now
- Promettre une personne en mariage à une autre.
- S'engager mutuellement à se marier.
Literal older meaning
Donner sa foi ou son assurance (de mariage).
Language path
latin → ancien français → français
Earliest form
fiancier
Earliest period
12e siècle
Journey
Le terme dérive de la notion médiévale de 'foi' (fides). Les fiançailles étaient originellement un acte juridique et religieux solennel par lequel deux familles échangeaient une promesse mutuelle, souvent accompagnée de gages ou de symboles de confiance.
Evolution
- Latin vulgaire
fidare
“se fier”
- Ancien français
fiancier
“promettre, donner sa foi”
- Moyen français
fiancer
“promettre en mariage”
Connections
Word parts
fianc-
root
foi, confiance
-er
ending
suffixe d'infinitif
Related across languages
italien
fidanzare
fiancer
espagnol
afianzar
garantir, cautionner
Related words
Explore next
Related to fiancer
External references use DefinedTerm semantics.