Skip to main content
Etymology

filet

/fi.lɛ/

nom masculin

Origin

latin

filum — fil, ligament

Overview

Meaning Now

  • Ouvrage de fils entrecroisés formant des mailles, servant à retenir ou enfermer des objets ou des êtres vivants.
  • Bande étroite de tissu, de métal ou de bois.
  • Pièce de viande charnue, tendre et sans os, prise le long de l'épine dorsale d'un animal.

Literal older meaning

petit fil

Language path

latin → ancien français → français

Earliest form

filet

Earliest period

12ème siècle

Journey

Le mot dérive du latin filum. Le suffixe -et est ajouté pour indiquer la petitesse, marquant l'évolution sémantique du 'fil' vers le 'petit filet' (ou résille).

Evolution

  1. latin classique

    filum

    “fil, cordelette”

  2. latin vulgaire

    filletum

    “petit fil”

    diminutif formé sur filum

  3. ancien français (12ème siècle)

    filet

    “filet de pêche ou de chasse”

Connections

Word parts

fil

root

fil

-et

suffix

diminutif

Related across languages

  • italien

    filletto

    petit fil

  • anglais

    filet

    tranche de viande ou poisson

Explore next

Related to filet

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.