Skip to main content
Etymology

flegmatique

flɛɡ.ma.tik

adjectif

Origin

Grec ancien

phlegmatikós — qui a du flegme, inflammatoire

Overview

Meaning Now

  • Qui témoigne d'un calme imperturbable, d'une grande maîtrise de soi.
  • Relatif au flegme, l'une des quatre humeurs dans la médecine ancienne.

Literal older meaning

Relatif au flegme (ou lymphe), l'humeur froide et humide selon la théorie humorale.

Language path

Grec ancien → Latin → Français

Earliest form

flegmatique

Earliest period

14e siècle

Journey

Le terme puise ses racines dans la théorie des quatre humeurs d'Hippocrate. Le flegme était considéré comme l'humeur froide et humide, liée à l'élément eau. Une prédominance de cette humeur rendrait, selon les Anciens, l'individu calme, lent et indifférent.

Evolution

  1. Grec ancien

    phlegmatikós

    “relatif à l'inflammation ou aux humeurs”

  2. Latin médiéval

    phlegmaticus

    “relatif au flegme ou au tempérament flegmatique”

  3. Moyen français

    flegmatique

    “qui a un tempérament dominé par le flegme”

  4. Français moderne

    flegmatique

    “calme, imperturbable”

Connections

Word parts

flegm-

root

flegme, inflammation

-atique

suffix

relatif à

Related across languages

  • Anglais

    phlegmatic

    flegmatique

  • Italien

    flemmatico

    flegmatique

Explore next

Related to flegmatique

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.