Skip to main content
Etymology

phlegmon

/flɛɡ.mɔ̃/

nom masculin

Origin

Grec ancien

phlegmonē — inflammation, chaleur

Overview

Meaning Now

  • Inflammation suppurée, non circonscrite, du tissu conjonctif.
  • Infection bactérienne diffuse des tissus mous.

Literal older meaning

chaleur, inflammation

Language path

Grec ancien → Latin médiéval → Français

Earliest form

flemon

Earliest period

14e siècle

Journey

Le terme appartient à la tradition de la médecine hippocratique, où l'inflammation était associée à l'excès de 'phlegme' (l'un des quatre humeurs). Historiquement, il désignait toute inflammation suppurée avant d'être restreint par la bactériologie moderne.

Evolution

  1. Grec ancien

    phlegmonē

    “inflammation”

    Dérivé de phlegein (brûler).

  2. Latin

    phlegmon

    “inflammation cutanée”

    Emprunté au grec.

  3. Ancien français

    flemon

    “abcès”

    Adaptation phonétique.

  4. Français moderne

    phlegmon

    “inflammation diffuse”

    Rétablissement de l'orthographe étymologique grecque.

Connections

Word parts

phleg-

root

brûler

-mon

suffix

état ou résultat

Related across languages

  • Anglais

    phlegmon

    phlegmon

  • Espagnol

    flemón

    phlegmon

Explore next

Related to phlegmon

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.