gay
/ɡɛ/
adjectif
Origin
Vieux français
gai — joyeux, plein de vie
Overview
Meaning Now
- Désigne une personne attirée sexuellement et affectivement par des personnes du même sexe.
- Qui exprime la joie ou qui est de nature joyeuse (emploi littéraire ou vieilli).
Literal older meaning
Joyeux, gai.
Language path
Vieux français → Français
Earliest form
gai
Earliest period
12e siècle
Journey
Le mot 'gay' est un emprunt lexical à l'anglais, où il avait évolué depuis le sens originel de 'joyeux' vers une connotation homosexuelle au cours du 20e siècle. En français, l'usage a supplanté l'ancien terme 'gai' dans ce contexte spécifique, bien que 'gai' reste l'orthographe traditionnelle pour exprimer la joie.
Evolution
- 12e siècle
gai
“joyeux, vif, alerte”
Origine incertaine, possiblement d'un étymon germanique *gahi.
- 18e siècle
gai
“qui éprouve de la gaieté”
- 20e siècle
gay
“homosexuel”
Emprunté à l'anglais 'gay' qui a subi une spécialisation sémantique.
Connections
Word parts
gay
root
joyeux ou homosexuel
Related across languages
Anglais
homosexuel
Related words
Explore next
Related to gay
External references use DefinedTerm semantics.