Skip to main content
Etymology

gomme

/ɡɔm/

nom féminin

Origin

grec ancien

kommi — gomme

Overview

Meaning Now

  • Substance végétale visqueuse qui durcit à l'air.
  • Objet en caoutchouc ou matière synthétique utilisé pour effacer les traces de crayon.
  • En argot, désigne parfois une personne prétentieuse ou affectée (dandy).

Literal older meaning

résine exsudée par certains arbres

Language path

égyptien ancien → grec ancien → latin tardif → ancien français → français

Earliest form

gomme

Earliest period

12e siècle

Journey

Le mot est passé par l'arabe (gum) avant d'être largement adopté dans les langues romanes, souvent associé aux produits importés d'Afrique et d'Orient.

Evolution

  1. égyptien ancien

    kemai

    “gomme de l'acacia”

  2. grec ancien

    kommi

    “gomme”

    emprunté à l'égyptien

  3. latin tardif

    gumma

    “gomme”

  4. ancien français

    gomme

    “substance résineuse”

  5. français moderne

    gomme

    “matière pour effacer; substance gluante”

    sens élargi au 18e siècle avec l'usage du caoutchouc

Connections

Word parts

gomme

root

substance visqueuse

Related across languages

  • anglais

    gum

    gomme, gencive

  • espagnol

    goma

    gomme

Explore next

Related to gomme

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.