Skip to main content
Etymology

Harmaguédon

/aʁ.ma.ɡe.dɔ̃/

nom propre

Origin

Hébreu

הר מגידו (Har Megiddo) — Mont de Megiddo

Overview

Meaning Now

  • Lieu symbolique de la bataille finale entre les forces du bien et du mal, tel que mentionné dans le livre de l'Apocalypse.
  • Par extension, catastrophe majeure ou fin du monde.

Literal older meaning

Mont de Megiddo

Language path

Hébreu → Grec ancien → Latin → Français

Earliest form

Ἁρμαγεδών (Harmagedōn)

Earliest period

1er siècle

Journey

Megiddo était une cité-état antique située dans la vallée de Jezreel, réputée pour sa position stratégique et ses nombreuses batailles militaires. Le concept est passé de la réalité géographique à la prophétie apocalyptique.

Evolution

  1. Ancien Testament

    Megiddo

    “Ville antique stratégique”

    Lieu de nombreuses batailles historiques.

  2. Grec ancien

    Ἁρμαγεδών

    “Lieu eschatologique”

    Transcription grecque de l'hébreu.

  3. Latin

    Armagedon

    “Lieu du jugement final”

    Forme utilisée dans la Vulgate.

  4. Français moderne

    Harmaguédon

    “Fin du monde / conflit ultime”

    Usage courant en français.

Connections

Word parts

Har

root

Mont

Megiddo

root

Nom de lieu

Related across languages

  • Anglais

    Armageddon

    Harmaguédon

  • Allemand

    Harmagedon

    Harmaguédon

Explore next

Related to Harmaguédon

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.