incroyable
/ɛ̃.kʁwa.jabl/
adjectif
Origin
Français
in- + croyable — qui n'est pas susceptible d'être cru
Overview
Meaning Now
- Qui ne peut être cru ; invraisemblable.
- Qui est extraordinaire, étonnant par son intensité, sa grandeur ou sa rareté.
Literal older meaning
qui ne peut pas être cru
Language path
Latin → Français
Earliest form
incroyable
Earliest period
16ème siècle
Journey
Issu de la construction latine 'incredibilis', le mot a été francisé à la Renaissance en utilisant la base verbale 'croire' au lieu de la forme latine directe, suivant la tendance de la formation des adjectifs en '-able'.
Evolution
- Latin tardif
incredibilis
“incroyable”
- Ancien français
encreiable
“incroyable”
Utilisé sporadiquement
- Français moderne
incroyable
“qui ne peut être cru ou qui est extraordinaire”
Fixé orthographiquement au 16ème siècle
Connections
Word parts
in-
prefix
négation
croy-
root
croire
-able
suffix
possibilité
Related across languages
Italien
incredibile
incroyable
Anglais
incredible
incroyable
Explore next
Related to incroyable
External references use DefinedTerm semantics.