Skip to main content
Etymology

indiquée

/ɛ̃.di.ke/

participe passé / adjectif

Origin

Latin

indicare — montrer, signaler

Overview

Meaning Now

  • Qui a été montré, signalé ou désigné.
  • Qui est approprié ou conseillé dans une situation donnée (médical ou formel).

Literal older meaning

marqué dans ou vers l'intérieur

Language path

Latin → Français

Earliest form

indiquer

Earliest period

14e siècle

Journey

Issu du latin 'indicare', le terme a conservé son sens étymologique de 'montrer'. Il est devenu un terme technique en médecine au 17e siècle pour désigner ce qu'un traitement est destiné à soigner.

Evolution

  1. Latin classique

    indicare

    “montrer, déclarer”

  2. Ancien français

    indiquer

    “faire connaître”

  3. Français moderne

    indiquée

    “montrée ou recommandée”

Connections

Word parts

in-

prefix

vers, dans

diqu-

root

dire, montrer

-ée

suffix

marque du féminin

Related across languages

  • Anglais

    indicate

    indiquer

  • Espagnol

    indicar

    indiquer

Explore next

Related to indiquée

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.