Skip to main content
Etymology

intention

/ɛ̃.tɑ̃.sjɔ̃/

nom féminin

Origin

Latin

intentio — action de tendre, effort, tension

Overview

Meaning Now

  • Volonté délibérée d'atteindre un but, dessein formé de faire quelque chose.
  • But, projet que l'on a en vue en accomplissant une action.
  • Dans le domaine de la philosophie ou de la psychologie, caractère de la conscience qui vise un objet extérieur à elle-même.

Literal older meaning

Action de tendre vers quelque chose

Language path

Latin → Ancien français → Français

Earliest form

entenciun

Earliest period

XIIe siècle

Journey

Le terme latin 'intentio' désignait à l'origine une action physique de tension (d'un arc ou d'un muscle). Il a été emprunté par la scolastique médiévale pour désigner l'acte par lequel l'esprit se porte vers un objet, avant de prendre son sens moderne courant de dessein ou de projet.

Evolution

  1. Latin classique

    intentio

    “tension, effort de l'esprit”

    Dérivé de intendere (tendre vers)

  2. Ancien français

    entencion

    “disposition d'esprit, pensée, projet”

    La forme a évolué phonétiquement pour devenir intention

Connections

Word parts

in-

prefix

vers, dans

tend

root

tendre, étendre

-tion

suffix

suffixe nominal

Related across languages

  • Anglais

    intention

    intention

  • Espagnol

    intención

    intention

Explore next

Related to intention

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.