Skip to main content
Etymology

ironiser

/i.ʁɔ.ni.ze/

verbe

Origin

Grec ancien

eirōneia — dissimulation, interrogation feinte

Overview

Meaning Now

  • Exprimer de l'ironie, dire quelque chose de manière ironique.

Language path

Grec ancien → Latin → Français

Earliest form

ironiser

Earliest period

19ème siècle

Journey

Le terme provient du grec 'eirōneia', utilisé dans la philosophie socratique pour désigner l'attitude de Socrate qui feint l'ignorance pour mieux confondre ses interlocuteurs. Le verbe 'ironiser' est une formation plus tardive, marquant le passage de la figure rhétorique à l'acte social et comportemental.

Evolution

  1. Grec ancien

    eirōneia

    “interrogation simulée”

  2. Latin

    ironia

    “ironie (figure de style)”

  3. Français (16e siècle)

    ironie

    “figure de rhétorique”

  4. Français (19e siècle)

    ironiser

    “manifester de l'ironie”

Connections

Word parts

ironie

root

ironie

-iser

suffix

suffixe verbalisateur

Related across languages

  • Anglais

    ironize

    ironiser

  • Italien

    ironizzare

    ironiser

Explore next

Related to ironiser

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.