jaugeage
/ʒo.ʒaʒ/
nom masculin
Origin
Ancien français
jauge — instrument de mesure
Overview
Meaning Now
- Action de mesurer la capacité d'un récipient ou le volume d'un liquide.
- Détermination du débit d'un cours d'eau.
Language path
Ancien français → Français
Earliest form
jauge
Earliest period
14e siècle
Journey
Le jaugeage était une pratique essentielle dans le commerce maritime et la gestion des eaux. Le terme est intimement lié à la 'jauge' (instrument de mesure) dont l'étymologie exacte reste débattue entre des racines gallo-romanes et germaniques.
Evolution
- 13e siècle (Ancien français)
jauge
“mesure de capacité”
Origine incertaine, possiblement issu du francique *galeuga.
- 14e siècle (Moyen français)
jaugier
“mesurer”
Évolution du verbe jaugier.
- 17e siècle (Français classique)
jaugeage
“action de mesurer”
Fixation de la forme moderne.
Connections
Word parts
jaug-
root
mesurer
-eage
suffix
action de
Related across languages
Occitan
jaujar
mesurer
Explore next
Related to jaugeage
External references use DefinedTerm semantics.