Jonathan
/ʒɔ.na.tɑ̃/
nom propre
Origin
hébreu
יְהוֹנָתָן — Dieu a donné
Overview
Meaning Now
- Prénom masculin d'origine hébraïque.
- Variété de pomme à peau rouge et chair croquante.
Literal older meaning
Dieu a donné
Language path
hébreu → grec ancien → latin → français
Earliest form
יְהוֹנָתָן (Yəhōnātān)
Earliest period
Antiquité biblique
Journey
Dans la Bible, Jonathan est le fils du roi Saül et l'ami fidèle de David, symbolisant l'amitié indéfectible.
Evolution
- Antiquité
Yəhōnātān
“Dieu a donné”
Forme originelle en hébreu.
- Grèce antique
Iōnathan
“Dieu a donné”
Transcription dans la Septante.
- Moyen Âge
Ionathan
“Dieu a donné”
Forme latinisée utilisée dans les textes chrétiens.
- Époque moderne
Jonathan
“Dieu a donné”
Forme française actuelle.
Connections
Word parts
Yeho-
prefix
Dieu (forme abrégée de Yahvé)
-nathan
root
donné
Related across languages
anglais
prénom masculin
espagnol
Jonatán
prénom masculin
Related words
Explore next
Related to Jonathan
External references use DefinedTerm semantics.