libeller
/li.bɛ.le/
verbe
Origin
Latin
libellus — petit livre, écrit, placard
Overview
Meaning Now
- Rédiger un acte juridique ou un document administratif en précisant son objet ou son contenu.
- Rédiger un chèque, un mandat ou un effet de commerce en y inscrivant le nom du bénéficiaire et le montant.
Language path
Latin → Français
Earliest form
libeller
Earliest period
16ème siècle
Journey
Le terme 'libeller' est issu de 'libelle', lui-même dérivé du latin 'libellus' (diminutif de 'liber', livre). Dans l'ancien droit, un libelle était une plainte ou une requête écrite adressée à une autorité judiciaire. Le verbe a conservé cette dimension de formalisation écrite dans les domaines juridique et comptable.
Evolution
- Latin classique
libellus
“petit livre, écrit”
- Moyen français (16e s.)
libeller
“Rédiger un libelle, une requête écrite”
Évolution vers un sens juridique et administratif.
- Français moderne
libeller
“Remplir un document financier ou un acte juridique”
Connections
Word parts
libell-
root
écrit
-er
ending
terminaison de l'infinitif
Related across languages
Anglais
libel
diffamation
Espagnol
libelar
libeller (rare, juridique)
Explore next
Related to libeller
External references use DefinedTerm semantics.