magouille
/ma.ɡuj/
nom féminin
Origin
Français
magouiller — Déverbal issu de l'argot
Overview
Meaning Now
- Manœuvre plus ou moins douteuse ou occulte pour parvenir à ses fins, souvent dans un cadre politique, financier ou administratif.
- Trafic ou arrangement illicite.
Language path
Français
Earliest form
magouille
Earliest period
20e siècle
Journey
Le terme 'magouille' s'est popularisé dans le langage journalistique français des années 1970 et 1980 pour qualifier les affaires de corruption ou les pratiques politiques opaques. Il porte une connotation familière et dépréciative.
Evolution
- Début 20e siècle
magouiller
“Faire des affaires louches”
Origine incertaine, possiblement lié à une altération de 'manigance' ou une influence dialectale régionale.
- Milieu 20e siècle
magouille
“Action de magouiller”
Passage de l'argot technique à l'usage courant journalistique.
Connections
Word parts
magouill-
root
agir de façon occulte
-e
suffix
suffixe nominal
Related words
Explore next
Related to magouille
External references use DefinedTerm semantics.