mangue
/mɑ̃ɡ/
nom
Origin
tamoul
māṅkāy — fruit du manguier
Overview
Meaning Now
- Fruit tropical charnu, à noyau plat, à la peau lisse et à la chair juteuse et sucrée, produit par le manguier.
Language path
dravidien (tamoul) → portugais → français
Earliest form
manga
Earliest period
16e siècle
Journey
Le mot est parvenu en Europe par l'intermédiaire des Portugais qui ont découvert ce fruit en Inde, notamment sur la côte de Malabar, au début du XVIe siècle. Le nom s'est ensuite propagé dans les langues romanes avant d'entrer en français.
Evolution
- Tamoul ancien
māṅkāy
“fruit du manguier (mā = arbre, kāy = fruit)”
- Malayalam
māṅṅa
“mangue”
intermédiaire dans les échanges commerciaux
- Portugais (16e siècle)
manga
“fruit tropical”
introduit par les navigateurs portugais lors de l'expansion coloniale
- Français (16e siècle)
mangue
“fruit de l'arbre manguier”
adaptation morphologique au genre féminin
Connections
Word parts
mangue
root
fruit du manguier
Related across languages
anglais
mango
fruit du manguier
espagnol
mango
fruit du manguier
Related words
Explore next
Related to mangue
External references use DefinedTerm semantics.