manichéen
/ma.ni.ʃe.ɛ̃/
adjectif
Origin
Araméen
Mānī — Nom propre du fondateur du manichéisme
Overview
Meaning Now
- Relatif au manichéisme, doctrine religieuse fondée par Mani.
- Qui divise les choses ou les personnes en deux catégories opposées et tranchées, sans nuance.
Literal older meaning
appartenant à la secte de Mani
Language path
Araméen → Grec ancien → Latin médiéval → Français
Earliest form
manicheen
Earliest period
16ème siècle
Journey
Le manichéisme était une religion gnostique fondée au IIIe siècle en Mésopotamie par Mani. Elle reposait sur un dualisme radical entre la Lumière (le Bien) et les Ténèbres (le Mal). En français, le terme a glissé du sens religieux vers une connotation morale désignant une vision du monde sans nuance.
Evolution
- 3ème siècle
Mānī
“Prophète perse”
Origine du nom du fondateur.
- Grec ancien
Manikhaios
“Relatif à Mani”
Adaptation grecque.
- Latin médiéval
manichaeus
“Hérétique manichéen”
Terme utilisé pour désigner les membres de la secte.
- Français moderne
manichéen
“Dualiste; simpliste”
Élargissement du sens vers le domaine moral.
Connections
Word parts
Maniché-
root
relatif à Mani
-en
suffix
suffixe adjectival
Related across languages
Anglais
Manichaean
Relatif au manichéisme
Allemand
manichäisch
Relatif au manichéisme
Explore next
Related to manichéen
External references use DefinedTerm semantics.