Skip to main content
Etymology

Marie

/ma.ʁi/

nom propre

Origin

Hébreu

מִרְיָם (Miryām) — Souvent interprété comme 'celle qui est aimée' ou 'goutte de mer'.

Overview

Meaning Now

  • Prénom féminin très répandu dans le monde chrétien, en hommage à Marie, mère de Jésus.
  • Nom donné à une personne de sexe féminin, souvent utilisé dans des contextes religieux ou historiques.

Language path

Hébreu → Grec ancien → Latin → Français

Earliest form

Miryām

Earliest period

Antiquité

Journey

Le prénom Marie est le plus emblématique de la tradition chrétienne. Il a été porté par la Vierge Marie, ce qui explique sa popularité persistante et quasi universelle dans les pays de culture occidentale.

Evolution

  1. Hébreu ancien

    Miryām

    “Prénom biblique.”

    Origine incertaine, peut-être égyptienne.

  2. Grec ancien

    Mariam / Maria

    “Adaptation phonétique grecque.”

  3. Latin

    Maria

    “Adaptation latine.”

  4. Ancien français

    Marie

    “Forme évoluée.”

Connections

Related across languages

  • Espagnol

    María

    Marie

  • Anglais

    Mary

    Marie

  • Italien

    Maria

    Marie

Explore next

Related to Marie

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.