Skip to main content
Etymology

marmiton

/maʁ.mi.tɔ̃/

nom masculin

Origin

Ancien français

marmite — Récipient de cuisson

Overview

Meaning Now

  • Apprenti cuisinier, aide de cuisine dans une brigade, souvent subordonné aux tâches les plus simples ou pénibles.

Language path

Ancien français → Français

Earliest form

marmiton

Earliest period

14e siècle

Journey

Historiquement, le marmiton était chargé de s'occuper des marmites, ce qui impliquait un travail physique exigeant autour des fourneaux. Le terme a conservé sa connotation de petite main dans la hiérarchie d'une cuisine professionnelle.

Evolution

  1. 14e siècle

    marmiton

    “Marmiton”

    Dérivé de marmite avec le suffixe -on.

  2. 17e siècle

    marmiton

    “Apprenti en cuisine”

    Spécialisation du terme dans le contexte culinaire.

Connections

Word parts

marmit-

root

marmite

-on

suffix

suffixe diminutif ou servant à désigner une personne

Related across languages

Explore next

Related to marmiton

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.