Skip to main content
Etymology

Mathieu

/ma.tjø/

nom propre

Origin

Hébreu

מַתִּתְיָהוּ (Mattityahu) — Don de Dieu

Overview

Meaning Now

  • Prénom masculin d'origine biblique.
  • Nom de famille français courant.

Literal older meaning

Don de Dieu

Language path

Hébreu → Grec ancien → Latin → Français

Earliest form

Mattityahu

Earliest period

Antiquité

Journey

Ce prénom est indissociable de l'apôtre Matthieu, l'un des douze disciples de Jésus et traditionnellement considéré comme l'auteur du premier évangile du Nouveau Testament.

Evolution

  1. Hébreu antique

    Mattityahu

    “Don de Dieu”

  2. Grec ancien

    Matthaios

    “Don de Dieu”

  3. Latin

    Matthaeus

    “Don de Dieu”

  4. Ancien français

    Mathieu

    “Don de Dieu”

Connections

Word parts

Mattith

root

don

Yah

root

Dieu (YHWH)

Related across languages

  • Anglais

    Matthew

    Don de Dieu

  • Espagnol

    Mateo

    Don de Dieu

  • Allemand

    Matthias

    Don de Dieu

Explore next

Related to Mathieu

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.