miniature
/mi.nya.tyʁ/
nom féminin
Origin
latin
miniare — colorer en rouge avec du minium
Overview
Meaning Now
- Représentation réduite d'un objet ou d'un être, généralement à une échelle très petite.
- Peinture de petit format, très détaillée, exécutée autrefois sur parchemin ou sur ivoire.
- Objet de dimensions réduites par rapport au modèle original dont il est la copie fidèle.
Literal older meaning
Peinture à base de minium (rouge)
Language path
latin → italien → français
Earliest form
miniature
Earliest period
17e siècle
Journey
À l'origine, le terme désignait spécifiquement les enluminures des manuscrits médiévaux, qui utilisaient abondamment le minium (un oxyde de plomb rouge vif). Avec le temps, par confusion entre la racine 'minium' et l'adjectif latin 'minimus' (le plus petit), le sens a glissé vers l'idée de petite taille.
Evolution
- latin classique
minium
“cinabre, oxyde de plomb rouge”
- latin médiéval
miniare
“enluminer des manuscrits avec du rouge”
Par extension, l'art de l'enluminure
- italien médiéval
miniatura
“art de l'enluminure”
- français 17e siècle
miniature
“petite peinture détaillée”
Connections
Word parts
minium
root
pigment rouge
ure
suffix
suffixe formant des noms abstraits ou désignant un produit
Related across languages
italien
miniatura
miniature
anglais
miniature
Explore next
Related to miniature
External references use DefinedTerm semantics.