monacile
/mɔ.na.sil/
nom
Origin
Latin
monachus — moine
Overview
Meaning Now
- Désignation ancienne ou poétique pour un jeune moine ou un moine de petite stature.
- Forme diminutive dérivée de moine, utilisée dans certains textes médiévaux.
Literal older meaning
petit moine
Language path
Latin → Ancien français
Earliest form
monacillus
Earliest period
12e siècle
Journey
Ce terme illustre la tendance médiévale à créer des diminutifs pour désigner les novices ou les moines les plus jeunes dans les monastères.
Evolution
- Grec ancien
monakhos
“solitaire”
- Latin vulgaire
monachus
“moine”
- Latin médiéval
monacillus
“petit moine”
- Ancien français
monacile
“jeune moine”
Forme adaptée aux phonèmes du français ancien.
Connections
Word parts
monac-
root
moine
-ile
suffix
suffixe diminutif
Related across languages
Italien
monacello
petit moine
Explore next
Related to monacile
External references use DefinedTerm semantics.