muscade
/mys.kad/
nom féminin
Origin
Latin médiéval
nux muscata — noix parfumée au musc
Overview
Meaning Now
- Fruit du muscadier, dont la graine râpée est utilisée comme épice.
- Balle ou petit objet utilisé par les prestidigitateurs pour leurs tours.
Literal older meaning
Noix musquée (odeur de musc)
Language path
Latin médiéval → Ancien français → Français
Earliest form
nux muscata
Earliest period
12e siècle
Journey
Le terme évoque la saveur et l'odeur puissantes de la noix de muscade, comparées au musc. Au fil du temps, la petite taille et la forme ronde de la graine ont conduit les magiciens à utiliser ce nom pour désigner les petites balles de leurs tours de passe-passe.
Evolution
- Latin médiéval
nux muscata
“noix parfumée”
Dérivé de muscus (musc).
- Ancien français (12e siècle)
noix muguete / muscade
“noix aromatique”
- Français moderne
muscade
“épice ou balle de magicien”
Spécialisation du terme pour désigner l'épice puis, par analogie de forme, l'accessoire de magie.
Connections
Word parts
musc
root
substance odorante
ade
suffix
suffixe substantivant
Related across languages
Anglais
nutmeg
noix de muscade
Italien
noce moscata
noix de muscade
Explore next
Related to muscade
External references use DefinedTerm semantics.