Skip to main content
Etymology

Nathalie

/na.ta.li/

nom propre

Origin

Latin

natalis — relatif à la naissance

Overview

Meaning Now

  • Prénom féminin d'origine latine, signifiant littéralement « né(e) le jour de Noël ».

Literal older meaning

naître à Noël

Language path

Latin → Français

Earliest form

Natalia

Earliest period

Moyen Âge

Journey

Le prénom Nathalie est issu de la tradition chrétienne. Il était initialement donné aux enfants nés le 25 décembre. Son usage s'est largement diffusé en France au XXe siècle, notamment dans les années 1960 et 1970.

Evolution

  1. Latin classique

    natalis

    “relatif à la naissance”

  2. Latin tardif

    natalis dies

    “jour de naissance / jour de Noël”

    Utilisé pour désigner le jour de la naissance du Christ.

  3. Bas-Empire

    Natalia

    “celle qui est née à Noël”

  4. Moyen Âge français

    Natalie

    “prénom féminin”

  5. Français moderne

    Nathalie

    “prénom courant”

    Réintroduction de la graphie avec 'h' par influence germanique ou savante.

Connections

Word parts

Natal

root

naissance

ie

suffix

suffixe féminin

Related across languages

  • Italien

    Natalia

    prénom

  • Espagnol

    Natalia

    prénom

  • Anglais

    Natalie

    prénom

Explore next

Related to Nathalie

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.