Skip to main content
Etymology

Palestine

/pa.lɛs.tin/

nom propre

Origin

grec ancien

Palaistínē — Terre des Philistins

Overview

Meaning Now

  • Région historique du Proche-Orient située entre la mer Méditerranée et le fleuve Jourdain.
  • État revendiqué par le peuple palestinien, officiellement reconnu comme État observateur non membre par l'ONU.

Language path

grec ancien → latin → français

Earliest form

Palaistínē

Earliest period

Vᵉ siècle av. J.-C.

Journey

Le nom dérive des Philistins, un peuple maritime (les 'Peuples de la mer') qui s'est installé sur la côte sud de Canaan au XIIᵉ siècle av. J.-C. Le terme a été officialisé comme toponyme romain sous Hadrien pour effacer l'appellation de 'Judée'.

Evolution

  1. Vᵉ siècle av. J.-C.

    Palaistínē

    “Région occupée par les Philistins”

    Utilisé par Hérodote pour désigner la partie de la Syrie habitée par les Philistins.

  2. IIᵉ siècle apr. J.-C.

    Syria Palaestina

    “Province romaine”

    Nom donné par l'empereur Hadrien après la révolte de Bar Kokhba.

  3. Moyen Âge

    Palestine

    “Terre sainte”

    Terme largement adopté dans la littérature chrétienne et cartographique.

Connections

Related across languages

  • anglais

    Palestine

    Palestine

  • arabe

    فلسطين (Filasṭīn)

    Palestine

Explore next

Related to Palestine

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.