Skip to main content
Etymology

panard

/pa.naʁ/

adjectif

Origin

Français

pan — Partie, pan (par analogie à la forme des pans d'un vêtement ou d'une étoffe qui s'écarte)

Overview

Meaning Now

  • Se dit d'un cheval qui a les membres antérieurs tournés en dehors.
  • Familier : se dit d'une personne qui marche avec les pieds tournés vers l'extérieur.

Language path

Français

Earliest form

panard

Earliest period

17e siècle

Journey

Le terme est apparu dans la langue technique équestre pour décrire une conformation spécifique des chevaux. Il a ensuite glissé vers le registre familier pour qualifier la démarche humaine, souvent associée à un certain manque d'élégance ou à une déformation physique.

Evolution

  1. 17e siècle

    panard

    “Cheval aux pieds tournés en dehors”

    Utilisé initialement dans le milieu de l'équitation.

  2. 19e siècle

    panard

    “Personne marchant les pieds en dehors”

    Extension du sens hippique au langage courant.

Connections

Word parts

pan

root

pan (forme latérale)

ard

suffix

suffixe péjoratif ou descriptif

Explore next

Related to panard

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.