Skip to main content
Etymology

par contumace

/paʁ kɔ̃.ty.mas/

locution adverbiale

Origin

latin

contumacia — obstination, désobéissance

Overview

Meaning Now

  • Se dit d'une décision de justice rendue contre une personne absente qui ne s'est pas présentée pour répondre aux accusations portées contre elle.

Literal older meaning

par le fait d'un refus d'obéir à une sommation judiciaire

Language path

latin → français

Earliest form

contumace

Earliest period

14e siècle

Journey

Dans l'ancien droit, la contumace entraînait des peines sévères, car le défaut de comparution était interprété comme un aveu tacite ou une rébellion contre l'autorité royale et judiciaire. La procédure a évolué avec les réformes juridiques pour protéger davantage les droits de la défense.

Evolution

  1. latin classique

    contumacia

    “arrogance, refus de se soumettre”

  2. moyen français

    contumace

    “défaut de comparution en justice”

    Développement d'un sens juridique spécifique.

  3. français moderne

    par contumace

    “jugé en l'absence de l'accusé”

Connections

Word parts

par

prefix

préposition indiquant le moyen

contumace

root

état de celui qui ne se présente pas à la justice

Related across languages

  • italien

    contumacia

    quarantaine ou refus d'obéir

  • anglais

    contumacy

    entêtement ou mépris de la cour

Explore next

Related to par contumace

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.