Skip to main content
Etymology

patriote

/pa.tʁi.jɔt/

nom

Origin

Grec ancien

πατριώτης — compatriote, membre de la même patrie

Overview

Meaning Now

  • Personne qui aime sa patrie et qui est prête à la servir, à la défendre.
  • Personne qui manifeste un attachement sentimental ou politique à sa nation.

Literal older meaning

Celui qui appartient à la même terre/patrie

Language path

Grec ancien → Latin médiéval → Français

Earliest form

patriote

Earliest period

16e siècle

Journey

Le terme a pris une importance capitale lors de la Révolution française, désignant celui qui se dévouait à la cause nationale contre l'arbitraire royal, par opposition au terme péjoratif d'aristocrate.

Evolution

  1. Grec ancien

    patriōtēs

    “compatriote”

    Dérivé de patrios (de la patrie).

  2. Latin ecclésiastique

    patriota

    “compatriote, concitoyen”

  3. Français du 16e siècle

    patriote

    “compatriote”

  4. Français du 18e siècle

    patriote

    “défenseur de la liberté et de la nation”

    Charge politique acquise pendant le Siècle des Lumières.

Connections

Word parts

patr-

root

père, patrie

-iote

suffix

indiquant l'appartenance

Related across languages

  • Anglais

    patriot

    patriote

  • Espagnol

    patriota

    patriote

  • Italien

    patriota

    patriote

Explore next

Related to patriote

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.