Skip to main content
Etymology

perversion

/pɛʁ.vɛʁ.sjɔ̃/

nom féminin

Origin

latin

perversio, -onis — renversement, destruction

Overview

Meaning Now

  • Action de corrompre ou de détourner quelque chose de sa fin, de sa nature ou de sa fonction normale.
  • Altération de la moralité ou du comportement, souvent avec une connotation de déviance sexuelle ou psychologique.

Literal older meaning

Action de retourner ou de renverser

Language path

latin → moyen français → français

Earliest form

perversion

Earliest period

14e siècle

Journey

Initialement employé dans un sens spirituel pour décrire un écart par rapport aux dogmes religieux ou à la vertu, le terme a progressivement glissé vers le domaine médical et psychologique au cours du XIXe siècle pour qualifier des comportements jugés anormaux ou immoraux.

Evolution

  1. latin classique

    pervertere

    “renverser, mettre sens dessus dessous”

  2. latin tardif

    perversio

    “détournement, corruption”

  3. moyen français

    perversion

    “détournement de la vérité ou de la foi”

    souvent utilisé dans un contexte religieux

  4. français moderne

    perversion

    “déviances psychologiques ou morales”

Connections

Word parts

per-

prefix

intensif ou idée de mouvement complet

vers

root

tourner

-ion

suffix

action de

Related across languages

  • anglais

    perversion

    perversion

  • espagnol

    perversión

    perversion

Explore next

Related to perversion

Get the WordOrigin app

External references use DefinedTerm semantics.